Γλώσσα παρουσίασης των τευχών μελετών σε ιδιωτικά και δημόσια έργα.

[Samdreamth]

Εννοείται δε ότι η πλειοψηφία των Ελλήνων γνωρίζει στοιχειωδώς Αγγλικά. Νομίζω ότι πλέον η καλή γνώση των Αγγλικών (επίπεδο FCE) είναι αναγκαία προϋπόθεση για την εισαγωγή στο δημόσιο όπως και η γνώση Η.Υ.

Καλά το ότι είναι απαιτούμενο ένα πτυχίο αγγλικών δεν σημαίνει και τίποτα (ότι δηλ. θα ξέρει και ο δημ. υπάλληλος αγγλικά).

Πάντως αν είχα κάτι στα αγγλικά και έπρεπε να το παραδώσω σε πολεοδομία κλπ θα έκανα το εξής:
1) αν ήταν κάτι που θα χρησιμοποιούσα πολλές φορές θα το μετέφραζα για να υπάρχει και στο μέλλον
2) αν ήταν κάτι μεμονωμένο, θα μετέφραζα ίσως τις αρχικές σελίδες για ξεκάρφωμα
3) αν δε, τα είχα καλά με αυτούς που δουλεύουν δεν θα μετέφραζα τίποτα και θα τους εξηγούσα αν με ρωτούσαν...